Lexical Definition
קְרָא qᵉrâʼ (ker-aw') to read A:V
(Aramaic) corresponding to קָרָא
call, cry, read.
- {to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)}
1) to call, read aloud, read out, shout
1a) (P'al)
1a1) to call, proclaim
1a2) to read aloud, read out
1b)(Ithp'el) to be summoned, be called
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| קָרֵ֨א | proclaiming | Dan.4.14 |
| קָרֵ֤א | calling | Dan.5.7 |
| קָרֵ֣א | proclaiming | Dan.3.4 |
| קֱרִ֧י | it was read aloud | Ezra.4.23 |
| קֱרִ֖י | it was read aloud | Ezra.4.18 |
| לְמִקְרֵ֗א | to read aloud | Dan.5.16 |
| לְמִקְרֵ֔א | to read aloud | Dan.5.8 |
| יִתְקְרֵ֖י | let him be summoned | Dan.5.12 |
| יִקְרֵ֞ה | he will read aloud | Dan.5.7 |
| יִקְר֔וֹן | they will read aloud | Dan.5.15 |
| אֶקְרֵ֣א | I will read aloud | Dan.5.17 |
Extended Information
Aramaic of: קָרָא
Brown-Driver-Briggs
Hebrew form: קָרָא
[קְרָא] verb call, read out, aloud (see Biblical Hebrew I. קרא); —
Pe`al Imperfect 3 masculine singular יִקְרֵה Dan 5:7, 1 singular אֶקְרֵא vDan 5:17 3 masculine plural יִקְרוֺן vDan 5:15 Infinitive לְמִקְרֵא vDan 5:8 vDan 5:16 Participle active קָרֵא Dan 3:4 +; —
1. call, proclaim, בְּהַיִל: Dan 3:4; Dan 4:11*; Dan 5:7
2. read out, aloud, accusative כְּתָבָא Dan 5:7; Dan 5:8; Dan 5:15; Dan 5:16; Dan 5:17 (ל person). Pe`îl (WCG 225) Perfect 3 masculine singular קֱרִי Ezra 4:18; Ezra 4:23 it was read, קֳדָם person Hithpe`el be summoned, Imperfect 3 masculine singular יִתְקְרֵי Dan 5:12.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Ezra | 4:18 · 4:23 |
| Daniel | 3:4 · 4:11* · 5:7 · 5:8 · 5:12 · 5:15 · 5:16 · 5:17 |