Lexical Definition
פָּזַר pâzar (paw-zar') to scatter H:V
a primitive root
disperse, scatter (abroad).
- to scatter, whether in enmity or bounty
1) to scatter, disperse
1a) (Qal)
1a1) to scatter
1a2) scattered (participle)
1b) (Niphal) to be scattered
1c) (Piel) to scatter
1d) (Pual) to be scattered
See Greek: διασκορπίζω · διασπείρω · πλανάω · σκορπίζω · σπείρω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| פִּזַּ֥רְתָּ | you scattered | Ps.89.10 |
| פִּזַּ֤ר | he scatters | Ps.112.9 |
| פִּזְּר֣וּ | they have scattered | Joel.3.2 |
| פִּ֭זַּר | he has scattered | Ps.53.5 |
| פְזוּרָ֛ה | scattered | Jer.50.17 |
| נִפְזְר֥וּ | they have been scattered | Ps.141.7 |
| מְפֻזָּ֤ר | scattered | Esth.3.8 |
| מְ֭פַזֵּר | scatters | Prov.11.24 |
| יְפַזֵּֽר | he scatters | Ps.147.16 |
| וַתְּפַזְּרִ֨י | and you have scattered | Jer.3.13 |
Brown-Driver-Briggs
[פָּזַר] verb scatter (usually regarded as secondary form of בזר q. v.; Late Hebrew id. Pi`el (opposed to כנס = כנשׁ), Niph`al; Arabic rend, slit, also separate, disperse); —
Qal Passive participle feminine שֶׂה פְזוּרָה Jer 50:17 a scattered sheep is Israel (i.e. driven off, isolated). Niph`al Perfect 3 plural נִפְזְרוּ Ps 141:7 our bones are scattered לִפִי שְׁאוֺל. Pi`el Perfect 3 masculine singular פִּזַּר Ps 53:6*; Ps 112:9, etc.; Imperfect 3 masculine singular יְפַזֵּר Ps 147:16 2 feminine singular וַתְּפַזְּרִי Jer 3:13 Participle מְפַזֵּר Prov 11:24 — scatter Ps 89:11*; Ps 53:6*; Ps 147:16 (all subject ׳י), Joel 4:2* object דְּרָכַיִךְ Jer 3:13, of Israel running hither and thither to strange gods; absolute of spending money Ps 112:9 (alms), Prov 11:24. Pu`al Participle מְפֻוָּר Esth 3:3 scattered, of Israel
I, II. פַּח see פחח.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Esther | 3:3 |
| Psalms | 53:6* · 89:11* · 112:9 · 141:7 · 147:16 |
| Proverbs | 11:24 |
| Jeremiah | 3:13 · 50:17 |
| Joel | 4:2* |