Psalms 89:10⥂
KJV:
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
BSB:
You crushed Rahab like a carcass; You scattered Your enemies with Your mighty arm.
Hebrew:
אַתָּ֤ה דִכִּ֣אתָ כֶחָלָ֣ל רָ֑הַב בִּזְר֥וֹעַ עֻ֝זְּךָ֗ פִּזַּ֥רְתָּ אוֹיְבֶֽיךָ׃
Topics:
ARM • CHURCH • EGYPT • JESUS, THE CHRIST • RAHAB • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 89:9 | Psalms 89 | Psalms 89:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you | אַתָּ֤ה | 'a.TahHPp2ms | L |
| you crushed | דִכִּ֣אתָ | di.Ki.taHVpp2ms | L |
| like <the> [one] slain | כֶחָלָ֣ל | khe.HRd cha.LalHAamsa | L |
| Rahab | רָ֑הַב | Ra.havHNpt | L |
| with [the] arm of | בִּזְר֥וֹעַ | biHR z.Ro.a'HNcfsc | L |
| strength your | עֻ֝זְּךָ֗ | 'u.ze.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| you scattered | פִּזַּ֥רְתָּ | pi.Zar.taHVpp2ms | L |
| enemies your | אוֹיְבֶֽיךָ׃ | 'oy.Vei.HVqrmpc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 89:9 | Psalms 89 | Psalms 89:11 >> |