Psalms 89:9
KJV:
Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
BSB:
You rule the raging sea; when its waves mount up, You still them.
Hebrew:
אַתָּ֣ה מ֭וֹשֵׁל בְּגֵא֣וּת הַיָּ֑ם בְּשׂ֥וֹא גַ֝לָּ֗יו אַתָּ֥ה תְשַׁבְּחֵֽם׃
Topics:
CHURCHGODJESUS, THE CHRIST
LXX:
Greek Text

<< Psalms 89:8Psalms 89Psalms 89:10 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
you אַתָּ֣ה 'a.TahHPp2ms L
[are] ruling מ֭וֹשֵׁל Mo.o.shelHVqrmsa L
over [the] swelling of בְּ‏‏גֵא֣וּת be.HR ge.'UtHNcfsc L
the sea הַ‏‏יָּ֑ם hai.HTd YamHNcmsa L
when rise up בְּ‏‏שׂ֥וֹא be.HR So'HVqcc L
waves its גַ֝לָּ֗י‏‏ו ga.LaHNcmpc vHSp3ms L
you אַתָּ֥ה 'a.TahHPp2ms L
you calm them תְשַׁבְּחֵֽ‏‏ם‏‏׃ te.sha.be.CheHVpi2ms mHSp3mp L

Word Types and Editions

<< Psalms 89:8Psalms 89Psalms 89:10 >>