Lexical Definition
יָשֵׁן yâshên (yaw-shane') sleeping H:A
from יָשֵׁן
asleep, (one out of) sleep(-eth, -ing), slept.
- sleepy
1) sleeping
See Greek: ὕπνος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִיְּשֵׁנֵ֥י | of sleepers of | Dan.12.2 |
| כְּיָשֵׁ֥ן | like a sleeper | Ps.78.65 |
| יָשֵׁן֙ | sleeping | 1Sam.26.7 |
| יָשֵׁ֥ן | sleeping | 1Kgs.18.27 |
| יָשֵׁ֣ן | sleeping | Hos.7.6 |
| יְשֵׁנָ֖ה | sleeping | Song.5.2 |
| יְשֵׁנָ֔ה | sleeping | 1Kgs.3.20 |
| יְשֵׁנִֽים | sleepers | Song.7.9 |
| יְשֵׁנִ֔ים | sleeping | 1Sam.26.12 |
Brown-Driver-Briggs
I. יָשֵׁן adjective sleeping; — masculine singular יָשֵׁן 1Sam 26:7 + 3 t., feminine singular יֲשֵׁנֵה 1Kgs 3:20; Song 5:2 plural יְשֵׁנִים 1Sam 26:12; Song 7:10* construct יֲשֵׁנֵי Dan 12:2 — asleep, sleeping 1Sam 26:7; 1Sam 26:12; 1Kgs 3:20; Song 5:2; Song 7:10* so, figurative, Hos 7:6, explained as = יֶעְשַׁן smoketh, compare Deut 29:19*, by RSJ Phil. xvi. 1888, 72; Proph. iv. n. 19 Che with אַפְּהֶם (Ges«GKC:1»§ 1. R. 1 a) for אֹפֵהֶם; but < We, their anger sleepeth; of Baal 1Kgs 18:27 in simile of ׳י Ps 78:65 of dead, as sleeping in dust, Dan 12:2.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 29:19* |
| 1 Samuel | 26:7 · 26:12 |
| 1 Kings | 3:20 · 18:27 |
| Psalms | 78:65 |
| Song of Solomon | 5:2 · 7:10* |
| Daniel | 12:2 |
| Hosea | 7:6 |