Lexical Definition
διαχωρίζομαι diachōrízomai (dee-akh-o-rid'-zom-ahee) be separated G:V
from διά and the middle voice of χωρίζω
depart.
- to remove (oneself) wholly, i.e. retire
Usage: 13 forms in 18 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| διεχώρισεν | Amaziah parted | LXX.2Chr.25.10 |
| God parted | LXX.Gen.1.4 • LXX.Gen.1.7 | |
| he parted | LXX.Gen.30.40 | |
| διεχωρίσθησαν | parted | LXX.2Sam.1.23 |
| they were parted | LXX.Gen.13.11 | |
| διαχώρισον | you part | LXX.Gen.30.32 |
| διαχωρισθήναι | Lot parted | LXX.Gen.13.14 |
| διαχωρισθέντεσ | ones being parted | LXX.Neh.10.28 |
| διαχωρίσθητι | Part yourself | LXX.Gen.13.9 |
| διαχωρίζον | parting | LXX.Gen.1.6 |
| διαχωρίζεσθαι | departing | Luke.9.33 |
| διαχωρίζειν | to part | LXX.Gen.1.14 • LXX.Gen.1.18 |
| διαχωρίζει | he parts | LXX.Prov.16.28 |
| διακεχωρισμένων | having been parted | LXX.Ezek.34.12 |
| διακεχωρισμένοσ | one being set apart | LXX.Num.32.12 |
| διακεχωρισμένοι | parted | LXX.2Sam.1.23 |
Abbott-Smith
δια-χωρίζω [in LXX: Ge 1:4 ff (בּדל hi.), Ge 13:9 ff. (פּרד ni.), etc. ;]
to separate entirely. Mid., to separate oneself, depart: seq. ἀπό Lk 9:33.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 1:4 · 13:9 |
| Luke | 9:33 |
Liddell-Scott-Jones
διαχωρίζω-ίζω,
separate, [Refs 5th c.BC+]:—middle, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]divorced, [Refs 1st c.AD+]