1 Peter 2:24⥂
KJV:
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
BSB:
He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Greek:
ὃς τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν αὐτὸς ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον ἵνα ταῖς ἁμαρτίαις ἀπογενόμενοι τῇ δικαιοσύνῃ ζήσωμεν· οὗ τῷ μώλωπι αὐτοῦ ἰάθητε.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ATONEMENT • COMMANDMENTS • DEATH • EXAMPLE • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • SUFFERING
| << 1 Peter 2:23 | 1 Peter 2 | 1 Peter 2:25 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Peter 2:24 is...
referencing: Isa 53:4-5 ☩ Isa 53:12
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Who | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| the | τὰς | tas T-APF | NKO |
| sins | ἁμαρτίας | hamartias N-APF | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| Himself | αὐτὸς | autos P-NSM | NKO |
| bore | ἀνήνεγκεν | anēnegken V-AAI-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| body | σώματι | sōmati N-DSN | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| on | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| tree | ξύλον | xulon N-ASN | NKO |
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| <the> | ταῖς | tais T-DPF | NKO |
| to sins | ἁμαρτίαις | hamartiais N-DPF | NKO |
| having been dead | ἀπογενόμενοι | apogenomenoi V-2ADP-NPM | NKO |
| <the> | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| to righteousness | δικαιοσύνῃ | dikaiosunē N-DSF | NKO |
| we may live; | ζήσωμεν· | zēsōmen V-AAS-1P | NKO |
| Of whom | οὗ | hou R-GSM | NKO |
| by the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| wounds | μώλωπι | mōlōpi N-DSM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | k |
| you have been healed. | ἰάθητε. | iathēte V-API-2P | NKO |
| << 1 Peter 2:23 | 1 Peter 2 | 1 Peter 2:25 >> |