Lexical Definition
μώλωψ mṓlōps (mo'-lopes) wound G:N-M
from
stripe.
- probably akin to the base of μόλις) and probably
(the face - from ὀπτάνομαι)
- a mole ("black eye") or blow-mark
Usage: 5 forms in 7 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| μώλωψ | stripe | LXX.Isa.1.6 |
| μώλωποσ | stripe | LXX.Exod.21.25 |
| μώλωπι | his stripe | LXX.Isa.53.5 |
| wounds | 1Pet.2.24 | |
| μώλωπα | a stripe | LXX.Gen.4.23 |
| stripe | LXX.Exod.21.25 | |
| μώλωπέσ | My stripes | LXX.Ps.38.5 |
Abbott-Smith
μώλωψ, -ωπος, ὁ, [in LXX for חַבּוּרָה, Ex 21:25, al.;]
a bruise, wound from a stripe: I Pe 2:24(LXX) (Arist., Plut., al.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 21:25 |
| 1 Peter | 2:24 |
Liddell-Scott-Jones
μώλωψ, ωπος, ὁ,
mark of a stripe, weal, bruise, [LXX+4th c.BC+]; of an eruption resembling mosquito bites, [Refs 1st c.AD+]; blood-clot, [Refs 7th c.AD+]; πορφύρεοι μώλωπες, satirically of kings, Daphit. cited in [Refs 1st c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Isa.53.5