2 Timothy 2:9⥂
KJV:
Wherein I suffer trouble, as an evil doer, [even] unto bonds; but the word of God is not bound.
BSB:
for which I suffer to the extent of being chained like a criminal. But the word of God cannot be chained!
Greek:
ἐν ᾧ κακοπαθῶ μέχρι δεσμῶν ὡς κακοῦργος, ἀλλ᾽ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ οὐ δέδεται.
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PERSECUTION • WORD OF GOD • ZEAL, RELIGIOUS

<< 2 Timothy 2:82 Timothy 22 Timothy 2:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
in ἐν en PREP NKO
which ᾧ hō R-DSN NKO
I suffer hardship κακοπαθῶ kakopathō V-PAI-1S NKO
even to μέχρι mechri PREP NKO
chains δεσμῶν desmōn N-GPM NKO
as ὡς hōs PRT NKO
an evildoer, κακοῦργος, kakourgos A-NSM NKO
But ἀλλ᾽ 1 all᾽ CONJ NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
word λόγος logos N-NSM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
not οὐ ou PRT-N NKO
has been bound! δέδεται. dedetai V-RPI-3S NKO

Word Types and Editions

<< 2 Timothy 2:82 Timothy 22 Timothy 2:10 >>

  1. NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz spelled: ἀλλὰ ↩