1 Kings 11:16⥂
KJV:
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
BSB:
Joab and all Israel had stayed there six months, until he had killed every male in Edom.
Hebrew:
כִּ֣י שֵׁ֧שֶׁת חֳדָשִׁ֛ים יָֽשַׁב־ שָׁ֥ם יוֹאָ֖ב וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֑ל עַד־ הִכְרִ֥ית כָּל־ זָכָ֖ר בֶּאֱדֽוֹם׃
Topics:
BACKSLIDERS • CITIZENS • EDOMITES • GOD • HADAD • JOAB
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 11:15 | 1 Kings 11 | 1 Kings 11:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| six | שֵׁ֧שֶׁת | She.shetHNcbsc | L |
| months | חֳדָשִׁ֛ים | cho.da.ShimHNcmpa | L |
| he remained | יָֽשַׁב־ | ya.shav-HVqp3ms | L |
| there | שָׁ֥ם | shamHD | L |
| Joab | יוֹאָ֖ב | yo.'AvHNpm | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| he had cut off | הִכְרִ֥ית | hikh.RitHVhp3ms | L |
| every | כָּל־ | kol-HNcmsa | L |
| male | זָכָ֖ר | za.KharHAamsa | L |
| in Edom | בֶּאֱדֽוֹם׃ | be.HR 'e.DomHNpm | L |
| << 1 Kings 11:15 | 1 Kings 11 | 1 Kings 11:17 >> |