Exodus 3:6⥂
KJV:
Moreover he said, I [am] the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.
BSB:
Then He said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” At this, Moses hid his face, for he was afraid to look at God.
Hebrew:
וַיֹּ֗אמֶר אָנֹכִי֙ אֱלֹהֵ֣י אָבִ֔יךָ אֱלֹהֵ֧י אַבְרָהָ֛ם אֱלֹהֵ֥י יִצְחָ֖ק וֵאלֹהֵ֣י יַעֲקֹ֑ב וַיַּסְתֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ פָּנָ֔יו כִּ֣י יָרֵ֔א מֵהַבִּ֖יט אֶל־ הָאֱלֹהִֽים׃
LXX:
Greek Text
Scripture Quoting Scripture
Exodus 3:6 is...
referenced by: Matt 22:32 ☩ Mark 12:26 ☩ Luke 20:37 ☩ Acts 3:13 ☩ Acts 7:32 ☩ Rom 3:13
GOD • ISRAEL • MOSES • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION • REVELATION • WORSHIP
| << Exodus 3:5 | Exodus 3 | Exodus 3:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֗אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| I | אָנֹכִי֙ | 'a.no.KhiHPp1bs | L |
| [am] [the] God of | אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| father your | אָבִ֔יךָ | 'a.Vi.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| [the] God of | אֱלֹהֵ֧י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| Abraham | אַבְרָהָ֛ם | 'av.ra.HamHNpm | L |
| [the] God of | אֱלֹהֵ֥י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| Isaac | יִצְחָ֖ק | yitz.ChakHNpm | L |
| and [the] God of | וֵאלֹהֵ֣י | ve.HC lo.HeiHNcmpc | L |
| Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| and he hid | וַיַּסְתֵּ֤ר | vaHc i.yas.TerHVhw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁה֙ | mo.ShehHNpm | L |
| face his | פָּנָ֔יו | pa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| he was afraid | יָרֵ֔א | ya.Re'HVqp3ms | L |
| from looking | מֵהַבִּ֖יט | me.HR ha.BitHVhcc | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִֽים׃ | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 3:5 | Exodus 3 | Exodus 3:7 >> |