LXX Exodus 3:6
LXX:
And he said to him, I am the God of your father; the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses turned his face, for he venerated to look in the presence of God.
Greek:
και είπεν αυτώ εγώ ειμι ο θεός του πατρός σου ο θεός Αβραάμ και ο θεός Ισαάκ και ο θεός Ιακώβ απέστρεψε δε Μωυσής το πρόσωπον αυτού ευλαβείτο γαρ καταβλέψαι ενώπιον του θεού
Topics:
GOD • ISRAEL • MOSES • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION • REVELATION • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 3:5 | Exodus 3:7 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 3:6 is...
referenced by: Matt 22:32 ☩ Mark 12:26 ☩ Luke 20:37 ☩ Acts 3:13 ☩ Acts 7:32 ☩ Rom 3:13
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| I | εγώ |
| am | ειμι |
| the | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | του |
| of your father; | πατρός σου |
| the | ο |
| God | θεός |
| of Abraham, | Αβραάμ |
| and | και |
| the | ο |
| God | θεός |
| of Isaac, | Ισαάκ |
| and | και |
| the | ο |
| God | θεός |
| of Jacob. | Ιακώβ |
| turned | απέστρεψε |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| <obj.> | το |
| his face, | πρόσωπον αυτού |
| for he venerated | ευλαβείτο γαρ |
| to look | καταβλέψαι |
| in the presence of | ενώπιον |
| <obj.> | του |
| God. | θεού |
| << Exodus 3:5 | Exodus 3:7 >> |