Lexical Definition
עֲדָא ʻădâʼ (ad-aw') to pass on/over/away A:V
(Aramaic) or עֲדָה ʻădâh (ad-aw'); (Aramaic), corresponding to עָדָה
alter, depart, pass (away), remove, take (away).
- {to advance, i.e. pass on or continue
- causatively, to remove
- specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon)}
1) to pass on, pass away
1a)(P'al)
1a1) to pass on, pass over
1a2) to pass away
1b) (Aphel) to take away, remove, depose
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תֶעְדֵּֽא | it will pass away | Dan.6.8 • Dan.6.12 |
| עֲדָ֥ת | it has passed away | Dan.4.31 |
| עֲדָ֖ת | it had touched | Dan.3.27 |
| מְהַעְדֵּ֥ה | removing | Dan.2.21 |
| יֶעְדֵּ֔ה | it will pass away | Dan.7.14 |
| יְהַעְדּ֔וֹן | they will remove | Dan.7.26 |
| הֶעְדִּ֥יוּ | they removed | Dan.5.20 |
| הֶעְדִּ֖יו | they removed | Dan.7.12 |
Extended Information
Aramaic of: עָדָה
Brown-Driver-Briggs
Hebrew form: עָדָה
[עֲדָה] verb pass on, away (ᵑ7 (often for Hebrew עָבַר, Syriac; see Biblical Hebrew I. עָדָה (rare, late)); —
Pe`al Perfect 3 feminine singular עֲדָת Dan 3:27; Dan 4:28* Imperfect 3 masculine singular יֶעְדֵּה Dan 7:14, 3 feminine singular תֶּעְדֵּה Dan 6:9* —
1. pass on, over, with ב person Dan 3:27.
2. pass way, of kingdom Dan 4:28* (מִן person), Dan 7:14 of law Dan 6:9*. Haph`el take away (so Egyptian Aramaic S-CG 35): Perfect 3 masculine plural הֶעְדִּיו, accusative of thing, Dan 5:20 (מִן person), Dan 7:12 Imperfect 3 masculine plural יְהַעְדּוּן vDan 7:26 Participle מְהַעְדֵּה Dan 2:21 remove, depose kings, of God.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Daniel | 2:21 · 3:27 · 4:28* · 5:20 · 6:9* · 7:12 · 7:14 · 7:26 |