Lexical Definition
אָרֵךְ ʼârêk (aw-rake') slow H:A
from אָרַךְ
long(-suffering, -winged), patient, slow (to anger).
- long
1) long (pinions)
2) patient, slow to anger
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| לְאֶ֥רֶךְ | to length of | Jer.15.15 |
| וְאֶ֥רֶך | and a long of | Prov.15.18 |
| אֶֽרֶךְ | a patient of | Eccl.7.8 |
| long of | Neh.9.17 | |
| אֶ֥רֶךְ | long of | Exod.34.6 • Ps.86.15 • Ps.145.8 |
| אֶ֤רֶךְ | long of | Num.14.18 • Joel.2.13 • Jonah.4.2 • Nah.1.3 |
| אֶ֣רֶךְ | a long of | Prov.14.29 • Prov.16.32 |
| long of | Ezek.17.3 | |
| אֶ֖רֶךְ | long of | Ps.103.8 |
Brown-Driver-Briggs
[אָרֵךְ] adjective long — only construct אֶרֶךְ Exod 34:6 + 14 t. — הָאֵבֶר ׳א long of pinion Ezek 17:3 (|| גְּדוֺל הַכְּנָפַיִם) of eagle, in metaphor; elsewhere always of feelings, as substantive Eccl 7:8 רוּחַ ׳א the patient of spirit (opposed to ׳גְּבַהּ ר); אַפַּיִם ׳א one slow to anger Prov 14:29 (opposed to קְצַררֿוּחַ), so Prov 15:18 (opposed to אִישׁ חֵמָה), Prov 16:32 (|| משֵׁל בְּרוּחוֺ); more often of ׳י, אַפַיִם ׳א, Exod 34:6 אַפַּיִם וְרַבחֶֿסֶד וֶאֱמֶת ׳רַחוּם וְחַנּוּן א compare Num 14:18; Neh 9:17; Ps 86:15; Ps 103:8; Ps 145:8 so + וְנִחָם עַלהָֿרָעָה Joel 2:13 compare Jonah 4:2 (where אֵל), אַפַּיִם וּגְדוֺל כֹּחַ ׳א Nah 1:3 לְאֶרֶךְ אַפְּךָ only Jer 15:15, ׳א apparently noun; read אֹרֶךְ ? compare Prov 25:15.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 34:6 |
| Numbers | 14:18 |
| Nehemiah | 9:17 |
| Psalms | 86:15 · 103:8 · 145:8 |
| Proverbs | 14:29 · 15:18 · 16:32 · 25:15 |
| Ecclesiastes | 7:8 |
| Jeremiah | 15:15 |
| Ezekiel | 17:3 |
| Joel | 2:13 |
| Jonah | 4:2 |
| Nahum | 1:3 |