| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| πλημμελήσωσι | they should trespass | LXX.Lev.4.13 |
| πλημμελήσουσι | offend | LXX.Ps.34.22 |
| shall offend | LXX.Ps.34.21 • LXX.Jer.2.3 | |
| πλημμελήση | he should have trespassed | LXX.Lev.5.3 |
| he should trespass | LXX.Lev.4.27 | |
| should trespass | LXX.Lev.4.22 • LXX.Lev.5.17 • LXX.Num.5.6 | |
| trespass | LXX.Lev.6.4 | |
| πλημμελήσαι | trespassing | LXX.2Chr.28.13 |
| επλημμελήσατε | trespass | LXX.Josh.22.31 |
| you trespass | LXX.Josh.22.16 | |
| you trespassed | LXX.Judg.21.22 | |
| επλημμελήσαμεν | we trespassed | LXX.Josh.22.22 |
| επλημμέλησεν | he trespassed | LXX.Lev.14.21 • LXX.Num.5.7 |
| trespass | LXX.Josh.22.20 | |
| trespassed | LXX.Lev.6.6 | |
| επλημμέλησε | for he trespassed | LXX.Lev.5.19 |
| he trespassed | LXX.Lev.5.6 • LXX.Lev.5.15 • LXX.Lev.6.5 | |
| επλημμέλησαν | trespassed | LXX.Josh.7.1 |
| επλημμέλησα | committed trespasses | LXX.Ps.119.67 |
Liddell-Scott-Jones
πλημμελέω (plēmmeleō) to offend G:V
πλημμελέω-έω,
properly make a false note in music, but in usage, metaphorically, offend, err, τί πλημμελέωήσας; [πλημμελέωοῦντας 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.42; περί τι 5th c.BC: Antipho Orator 3.3.6; παρὰ τοὺς νόμους 4th-3rd c.BC: Dinarchus Orator 1.62; εἰς δίκην 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 943e, compare “Rev.Phil.” 1929.142 (from Iasos), “POxy.” 1119.18 (3rd c.AD)">Refs 5th c.BC+]; εἴς τινα τῷ λόγῳ [Refs 4th c.BC+] W.: with participle, μὴ οὖν τι πλημμελέωήσομεν καλοῦντες..; [Refs 5th c.BC+]: rarely with accusative, offend against, τὸν πάλαι προτετελευτηκότα [Refs 1st c.BC+]:—passive, τὰ εἰς ἀλλήλους πεπλημμελέωημένα [πλημμελέωηθέντα τῷ δήμῳ περὶ τοὺς στρατηγούς 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Aristides” 26 ">Refs 5th c.BC+]; to be wronged or sinned against, [Refs 5th c.BC+]; ὑπό τινων Decrees cited in [πλημμελέωημένοι Philipp.[prev. work]166; ἐάν τι πλημμελέωηθῇ">Refs 4th c.BC+] if anything goes wrong, [Refs 4th c.BC+]