Lexical Definition
συμφωνέω symphōnéō (soom-fo-neh'-o) to agree with G:V
from σύμφωνος
agree (together, with).
- to be harmonious, i.e. (figuratively) to accord (be suitable, concur) or stipulate (by compact)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| συνεφώνησεν | joined in harmony | LXX.Isa.7.2 |
| συνεφώνησαν | joined in harmony | LXX.Gen.14.3 • LXX.2Kgs.12.8 |
| συνεφώνησάσ | you did agree with | Matt.20.13 |
| συνεφωνήθη | it was agreed together | Acts.5.9 |
| συμφωνοῦσιν | agree | Acts.15.15 |
| συμφωνήσωσιν | shall agree | Matt.18.19 |
| συμφωνήσει | it will match | Luke.5.36 |
| συμφωνήσασ | Having agreed | Matt.20.2 |
Abbott-Smith
συμ-φωνέω, -ῶ, [in LXX: Ge 14:3 (חבר) II Ki 12:8 (9) (אוֺת ni.), Is 7:2 (נוּחַ), IV Mac 14:6 * ;]
prop., to agree in sound, be in harmony (Plat., Arist.). Metaph.,
(a) to agree with, agree together: Lk 5:36; c. dat. rei, Ac 15:15; seq. περί, Mt 18:19; pass., c. dat. pers., συνεφωνήθη ὑμῖν, Ac 5:9;
(b) to agree as to a price (Polyb., Diod.): c. dat. pers., gen. pret., Mt 20:13; seq. μετά . . . ἐκ, ib. 2.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 14:3 |
| 2 Samuel | 12:8 |
| Isaiah | 7:2 |
| Matthew | 18:19 · 20:2 · 20:13 |
| Luke | 5:36 |
| Acts | 5:9 · 15:15 |
Liddell-Scott-Jones
συμφωνέω-έω,
sound together, be in harmony or unison (compare συμφωνέωία), ἐκ πασῶν μία ἁρμονία συμφωνέωεῖ [Refs 5th c.BC+]; of reed-tongues, to be of the same quality, [Refs 4th c.BC+]; κιθαρισταὶ σ. [συμφωνέωία 111:">Refs 3rd c.BC+] —passive, τὰ συμφωνέωούμενα consonants (literal things which are sounded with vowels), [Refs 1st c.BC+]
__II metaphorically, harmonize with, ποῖα ποίοις σ. τῶν γενῶν [Refs 5th c.BC+]; συμφωνέωοῦντα τοῖς ἔργοις in harmony with practical experience, [συμφωνέωοῦσι.. φροντίδες μακαριότητι 4th-3rd c.BC: Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.28U.; also ταῦτα πρὸς ἄλληλα σ. συμφωνέωίαν τὴν ἀρίστην 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1334b10 ">Refs 5th c.BC+]; hold or express the same opinions, ταῦτα συμφωνέωοῦσι πάντες [Refs 5th c.BC+]; περί τινος or τινων, [Refs 1st c.BC+]:—middle, [Refs 4th c.BC+]:—passive, to be agreed to, παρὰ πᾶσι [Refs 1st c.BC+], compare 15.107: with infinitive, ἡ ἔφοδος σ. γενέσθαι [Refs 1st c.BC+]
__II.2 make an agreement or bargain with any one, ἰδίᾳ σ. πρὸς αὐτούς [συμφωνέωήσας Ἡρακλείδης μετὰ Θοτέως [prev. work] 330.2 (3rd c.BC)">Refs 3rd c.BC+]; περί τινος [Refs 2nd c.BC+]; σ. τινὶ δηναρίου for a denarius, [NT]:—passive, συνεφωνήθη ὑμῖν πειράσαι [NT]; ὥστε.. [Refs 1st c.BC+]; τὸ συμφωνέωηθέν the agreement, [συμφωνέωηθέντα “IG” 42(1).77.20 (Epid., 2nd c.BC); τὰ εἴκοσι τάλαντα τὰ συμφωνέωηθέντα [prev. work]22.844.9 (3rd c.BC)">Refs 3rd c.BC+]; ἀπέχω τὴν συμπεφωνημένην αὐτοῦ τιμήν [Refs 2nd c.AD+]
__II.3 unite for a bad purpose, conspire, τοῖς πένησι ἐπὶ τοὺς μέσους [Refs 4th c.BC+]
__III agree in saying, ὡς πάντα καλῶς κεῖται [Refs 5th c.BC+]
__IV to be satisfactory, συμφωνέωεῖ μοι πάντα, ὡς πρόκειται [Refs 4th c.AD+]
__IV.2 of remedies, to be suitable, [Refs 2nd c.AD+]
LSJ Scripture Refs: Matt.20.13 ☩ Acts.5.9