Lexical Definition
ἐμπορία emporía (em-por-ee'-ah) trade/business G:N-F
feminine from ἔμπορος
merchandise.
- traffic
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐμπορίαν | business | Matt.22.5 |
| εμπορίασ | of your trade | LXX.Ezek.28.16 • LXX.Ezek.28.18 |
| your trade | LXX.Nah.3.16 | |
| εμπορίαν | for your trading | LXX.Ezek.27.16 |
| trade | LXX.Ezek.27.24 | |
| your trade | LXX.Ezek.27.15 | |
| εμπορία σου | your trade | LXX.Ezek.27.18 |
| εμπορία | for your trade | LXX.Ezek.27.13 |
| her trade | LXX.Isa.23.18 | |
| trade | LXX.Isa.23.18 • LXX.Isa.45.14 | |
| your trade | LXX.Ezek.28.5 |
Abbott-Smith
ἐμπορία, -ας, ἡ (< ἔμπορος), [in LXX for סָחַר, רָכַל etc. ;]
commerce, business, trade: Mt 22:5.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 22:5 |
Liddell-Scott-Jones
ἐμπορία-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, (ἔμπορος) commerce (accusative to [Refs 4th c.BC+], mostly used of commerce or trade by sea [ἐμπορίαίαν ποιεῖσθαι 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 2.1; ἐμπορίαίας οὐκ οὔσης 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.2; ἐὰν κατὰ θάλατταν ἡ ἐ. γένηται 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 371a ">Refs 8th c.BC+]; κατ᾽ ἐμπορίαίην, Attic dialect -ίαν, for trade-purposes, [Refs 5th c.BC+]; ἐμπορίαίας ἕνεκα or -κεν, [ἐμπορίαίαν 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 718: \_plural\_, τὰς ἐ. τὰς κερδαλέως [prev. work] 594 (\_anapaest meter\_)">Refs 5th c.BC+]; περὶ τὰς ἐ. διατρίβειν [Refs 4th c.BC+]
__2 a trade or business, [NT+6th c.AD+]
__3 errand, business, [Refs 5th c.BC+]; journeying, πενία ἀζημίωτος ἐ. [Refs 2nd c.AD+]
__II merchandise, [Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τῇ ἐμπορίαίᾳ ἢν ἦγεν ἐν τῇ.. νηΐ Test. cited in [Refs 4th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Matt.22.5