LXX Ezekiel 28:5
LXX:
Or by your much higher knowledge and [in] your trade did you multiply your power, and raise up high your heart by your power?
Greek:
η εν τη πολλή επιστήμη σου και τη εμπορία σου επλήθυνας δύναμίν σου και υψώθη η καρδία σου εν τη δυνάμει σου
Topics:
COMMERCE • IRONY • PRIDE • RICH, THE • TYRE
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 28:4 | Ezekiel 28:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Or | η |
| by | εν |
| <obj.> | τη |
| much | πολλή |
| higher knowledge | επιστήμη |
| your | σου |
| and | και |
| [in]<obj.> | τη |
| your trade | εμπορία σου |
| did you multiply | επλήθυνας |
| your power, | δύναμίν σου |
| and | και |
| raise up high | υψώθη |
| <obj.> | η |
| your heart | καρδία σου |
| by | εν |
| <obj.> | τη |
| your power? | δυνάμει σου |
| << Ezekiel 28:4 | Ezekiel 28:6 >> |