LXX Ezekiel 27:16
LXX:
of men for your trading from [the] multitude of your consolidation; balsam and purple and linen, and colored [works] from out of Tharsis; and Ramoth and Chohor gave for your market.
Greek:
ανθρώπους εμπορίαν σου από πλήθους του συμμίκτου σου στακτήν και πορφύραν και βύσσον και ποικίλματα εκ Θαρσείς και Ρααμώθ και Κοδχόδ έδωκαν την αγοράν σου
Topics:
AGATE • COMMERCE • CORAL • EMERALD • IMPORTS • LINEN • MARKET
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:15 | Ezekiel 27:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| of men | ανθρώπους |
| for your trading | εμπορίαν σου |
| from | από |
| [the] multitude | πλήθους |
| <obj.> | του |
| of your consolidation; | συμμίκτου σου |
| balsam | στακτήν |
| and | και |
| purple | πορφύραν |
| and | και |
| linen, | βύσσον |
| and | και |
| colored [works] | ποικίλματα |
| from out of | εκ |
| Tharsis; | Θαρσείς |
| and | και |
| Ramoth | Ρααμώθ |
| and | και |
| Chohor | Κοδχόδ |
| gave | έδωκαν |
| <obj.> | την |
| for your market. | αγοράν σου |
| << Ezekiel 27:15 | Ezekiel 27:17 >> |