LXX Ezekiel 27:17
LXX:
Judah, and the sons of Israel, these [were] your merchants in [the] sale of grain and perfumed liquids; and foremost honey and olive oil and balm they gave unto your consolidation.
Greek:
Ιούδας και οι υιοί Ισραήλ ούτοι έμποροί σου εν πράσει σίτου και μύρων και πρώτον μέλι και έλαιον και ρητίνην έδωκαν εις τον σύμμικτόν σου
Topics:
BALM • CANAAN • COMMERCE • CORN • EXPORTS • HONEY • IMPORTS • MARKET • MERCHANT • MINNITH
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:16 | Ezekiel 27:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Judah, | Ιούδας |
| and | και |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel, | Ισραήλ |
| these | ούτοι |
| [were] your merchants | έμποροί σου |
| in | εν |
| [the] sale | πράσει |
| of grain | σίτου |
| and | και |
| perfumed liquids; | μύρων |
| and | και |
| foremost | πρώτον |
| honey | μέλι |
| and | και |
| olive oil | έλαιον |
| and | και |
| balm | ρητίνην |
| they gave | έδωκαν |
| unto | εις |
| <obj.> | τον |
| your consolidation. | σύμμικτόν σου |
| << Ezekiel 27:16 | Ezekiel 27:18 >> |