LXX Ezekiel 28:18
LXX:
Because of the multitude of your sins and the iniquities of your trade you profaned your temples; and I will lead fire from out of your midst, this shall devour you; and I will put you for ashes upon the earth before all the ones seeing you.
Greek:
διά το πλήθος των αμαρτιών σου και των αδικιών της εμπορίας σου εβεβήλωσας τα ιερά σου και εξάξω πυρ εκ μέσου σου τούτο καταφάγεταί σε και δώσω σε εις σποδόν επί της γης εναντίον πάντων των ορώντων σε
Topics:
LAMENTATIONS • SIN • TYRE
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 28:17 | Ezekiel 28:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Because of | διά |
| the | το |
| multitude | πλήθος |
| <obj.> | των |
| of your sins | αμαρτιών σου |
| and | και |
| the | των |
| iniquities | αδικιών |
| <obj.> | της |
| of your trade | εμπορίας σου |
| you profaned | εβεβήλωσας |
| <obj.> | τα |
| your temples; | ιερά σου |
| and | και |
| I will lead | εξάξω |
| fire | πυρ |
| from out of | εκ |
| your midst, | μέσου σου |
| this | τούτο |
| shall devour | καταφάγεταί |
| you; | σε |
| and | και |
| I will put | δώσω |
| you | σε |
| for | εις |
| ashes | σποδόν |
| upon | επί |
| the | της |
| earth | γης |
| before | εναντίον |
| all | πάντων |
| the ones | των |
| seeing | ορώντων |
| you. | σε |
| << Ezekiel 28:17 | Ezekiel 28:19 >> |