1 John 5:5⥂
KJV:
Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
BSB:
Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God.
Greek:
τίς δέ ἐστιν ὁ νικῶν τὸν κόσμον εἰ μὴ ὁ πιστεύων ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ;
Topics:
FAITH • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • REGENERATION • RIGHTEOUSNESS • WAR
| << 1 John 5:4 | 1 John 5 | 1 John 5:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who | τίς | tis I-NSM | NKO |
| now | δέ | de CONJ | no |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| overcoming | νικῶν | nikōn V-PAP-NSM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| world | κόσμον | kosmon N-ASM | NKO |
| only | εἰ | ei COND | NKO |
| except | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| the [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| believing | πιστεύων | pisteuōn V-PAP-NSM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Son | υἱὸς | huios N-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God? | θεοῦ; | theou N-GSM-T | NKO |
| << 1 John 5:4 | 1 John 5 | 1 John 5:6 >> |