Hebrews 9:9⥂
KJV:
Which [was] a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
BSB:
It is an illustration for the present time, because the gifts and sacrifices being offered were unable to cleanse the conscience of the worshiper.
Greek:
ἥτις παραβολὴ εἰς τὸν καιρὸν τὸν ἐνεστηκότα, καθ᾽ ἣν δῶρά τε καὶ θυσίαι προσφέρονται μὴ δυνάμεναι κατὰ συνείδησιν τελειῶσαι τὸν λατρεύοντα,
Topics:
BLOOD • GOSPEL • LAW • OFFERINGS • ORDINANCE • SYMBOLS • TABERNACLE • TYPES • WORKS

<< Hebrews 9:8Hebrews 9Hebrews 9:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
which [is] ἥτις hētis R-NSF NKO
a symbol παραβολὴ parabolē N-NSF NKO
for εἰς eis PREP NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
time καιρὸν kairon N-ASM NKO
which τὸν ton T-ASM NKO
being present, ἐνεστηκότα, enestēkota V-RAP-ASM NKO
in καθ᾽ kath᾽ PREP NKO
which 1 ἣν hēn R-ASF N(k)O
gifts δῶρά dōra N-NPN NKO
both τε te CONJ NKO
and καὶ kai CONJ NKO
sacrifices θυσίαι thusiai N-NPF NKO
are offered προσφέρονται prospherontai V-PPI-3P NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
being able δυνάμεναι dunamenai V-PNP-NPF NKO
in regard to κατὰ kata PREP NKO
conscience συνείδησιν suneidēsin N-ASF NKO
to make perfect τελειῶσαι teleiōsai V-AAN NKO
who τὸν ton T-ASM NKO
is worshiping, λατρεύοντα, latreuonta V-PAP-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 9:8Hebrews 9Hebrews 9:10 >>

  1. which | ὃν | hon R-ASM | TR+Byz ↩