John 5:24 — Bruhman Translator's Bible

John 5:24⥂
_KJV:
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
_BSB:
Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life.
_Greek:
Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὁ τὸν λόγον μου ἀκούων καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με ἔχει ζωὴν αἰώνιον καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται, ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν.¶
_Topics:
BETHESDA • DEATH • FAITH • JESUS, THE CHRIST • JUSTIFICATION • LIFE • REGENERATION • RIGHTEOUS • SALVATION • WORD OF GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Amen	Ἀμὴν	Amēn ^INJ-HEB	NKO
Amen	ἀμὴν	amēn ^INJ-HEB	NKO
I say	λέγω	legō ^V-PAI-1S	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
the [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
word	λόγον	logon ^N-ASM	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
hearing	ἀκούων	akouōn ^V-PAP-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
believing	πιστεύων	pisteuōn ^V-PAP-NSM	NKO
in the [One]	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
having sent	πέμψαντί	pempsanti ^V-AAP-DSM	NKO
Me	με	me ^P-1AS	NKO
he has	ἔχει	echei ^V-PAI-3S	NKO
life	ζωὴν	zōēn ^N-ASF	NKO
eternal	αἰώνιον	aiōnion ^A-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
judgment	κρίσιν	krisin ^N-ASF	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
comes,	ἔρχεται,	erchetai ^V-PNI-3S	NKO
but	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
has passed	μεταβέβηκεν	metabebēken ^V-RAI-3S	NKO
out of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
death	θανάτου	thanatou ^N-GSM	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
<the>	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
life.	ζωήν.¶	zōēn ^N-ASF	NKO

Word Types and Editions