John 5:23⥂
KJV:
That all [men] should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
BSB:
so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
Greek:
ἵνα πάντες τιμῶσιν τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσιν τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.¶
Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST
| << John 5:22 | John 5 | John 5:24 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| all | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| may honor | τιμῶσιν | timōsin V-PAS-3P | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Son | υἱὸν | huion N-ASM | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| they honor | τιμῶσιν | timōsin V-PAI-3P | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Father. | πατέρα. | patera N-ASM-T | NKO |
| He who | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| is honoring | τιμῶν | timōn V-PAP-NSM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Son | υἱὸν | huion N-ASM | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| is honoring | τιμᾷ | tima V-PAI-3S | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Father | πατέρα | patera N-ASM-T | NKO |
| the [One] | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| having sent | πέμψαντα | pempsanta V-AAP-ASM | NKO |
| Him. | αὐτόν.¶ | auton P-ASM | NKO |
| << John 5:22 | John 5 | John 5:24 >> |