Mark 11:3 — Bruhman Translator's Bible

Mark 11:3⥂
_KJV:
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
_BSB:
If anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”
_Greek:
καὶ ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ· τί ποιεῖτε τοῦτο; εἴπατε ὅτι ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει, καὶ εὐθὺς αὐτὸν ἀποστέλλει πάλιν ὧδε.
_Topics:
BETHANY • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
if	ἐάν	ean ^COND	NKO
anyone	τις	tis ^X-NSM	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
may say;	εἴπῃ·	eipē ^V-2AAS-3S	NKO
Why	τί	ti ^I-ASN	NKO
are you doing	ποιεῖτε	poieite ^V-PAI-2P	NKO
this?’	τοῦτο;	touto ^D-ASN	NKO
do say	εἴπατε	eipate ^V-2AAM-2P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	ko
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Lord	κύριος	kurios ^N-NSM-T	NKO
of it	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
need	χρείαν	chreian ^N-ASF	NKO
has,	ἔχει,	echei ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
soon	εὐθὺς ¹	euthus ^ADV	NKO
it	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
He sends ²	ἀποστέλλει	apostellei ^V-PAI-3S	N(k)O
back	πάλιν	palin ^ADV	no
here.	ὧδε.	hōde ^ADV	NKO