Mark 11:4⥂
KJV:
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
BSB:
So they went and found the colt outside in the street, tied at a doorway. They untied it,
Greek:
καὶ ἀπῆλθον δὲ καὶ εὗρον τὸν πῶλον δεδεμένον πρὸς τὴν θύραν ἔξω ἐπὶ τοῦ ἀμφόδου καὶ λύουσιν αὐτόν.
Topics:
BETHANY • JESUS, THE CHRIST
| << Mark 11:3 | Mark 11 | Mark 11:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | no |
| they departed | ἀπῆλθον | apēlthon V-2AAI-3P | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | k |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| found | εὗρον | heuron V-2AAI-3P | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | k |
| colt | πῶλον | pōlon N-ASM | NKO |
| tied | δεδεμένον | dedemenon V-RPP-ASM | NKO |
| at | πρὸς | pros PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | k |
| door | θύραν | thuran N-ASF | NKO |
| outside | ἔξω | exō PREP | NKO |
| by | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| street | ἀμφόδου | amphodou N-GSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they untied | λύουσιν | luousin V-PAI-3P | NKO |
| it. | αὐτόν. | auton P-ASM | NKO |
| << Mark 11:3 | Mark 11 | Mark 11:5 >> |