Matthew 21:33 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Matthew 21:33⥂
_KJV:
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
_BSB:
Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it, dug a winepress in it, and built a tower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey.
_Greek:
Ἄλλην παραβολὴν ἀκούσατε· ἄνθρωπος τις ἦν οἰκοδεσπότης ὅστις ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα καὶ φραγμὸν αὐτῷ περιέθηκεν καὶ ὤρυξεν ἐν αὐτῷ ληνὸν καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν.

Scripture Quoting Scripture

Matthew 21:33 is...
alluding to: Isa 5:1
referencing: Isa 5:2

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Another	Ἄλλην	Allēn ^A-ASF	NKO
parable	παραβολὴν	parabolēn ^N-ASF	NKO
do hear:	ἀκούσατε·	akousate ^V-AAM-2P	NKO
A man	ἄνθρωπος	anthrōpos ^N-NSM	NKO
who	τις	tis ^X-NSM	k
there was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
a master of a house	οἰκοδεσπότης	oikodespotēs ^N-NSM	NKO
who	ὅστις	hostis ^R-NSM	NKO
planted	ἐφύτευσεν	ephuteusen ^V-AAI-3S	NKO
a vineyard	ἀμπελῶνα	ampelōna ^N-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
a fence	φραγμὸν	phragmon ^N-ASM	NKO
around it	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
placed	περιέθηκεν	periethēken ^V-AAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he dug	ὤρυξεν	ōruxen ^V-AAI-3S	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
it	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
a winepress	ληνὸν	lēnon ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he built	ᾠκοδόμησεν	ōkodomēsen ^V-AAI-3S	NKO
a tower	πύργον	purgon ^N-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he rented out	ἐξέδετο ¹	exedeto ^V-2AMI-3S	NKO
it	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to farmers	γεωργοῖς	geōrgois ^N-DPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he traveled abroad.	ἀπεδήμησεν.	apedēmēsen ^V-AAI-3S	NKO
Word Types and Editions