Numbers 3:39 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 3:39⥂
_KJV:
All that were numbered of the Levites, which Moses and Aaron numbered at the commandment of the LORD, throughout their families, all the males from a month old and upward, [were] twenty and two thousand.
_BSB:
The total number of Levites that Moses and Aaron counted by their clans at the LORD’s command, including all the males a month old or more, was 22,000.
_Hebrew:
כָּל ־ פְּקוּדֵ֨י הַ לְוִיִּ֜ם אֲשֶׁר֩ פָּקַ֨ד מֹשֶׁ֧ה וְׄ אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ עַל ־ פִּ֥י יְהוָ֖ה לְ מִשְׁפְּחֹתָ֑ם כָּל ־ זָכָר֙ מִ בֶּן ־ חֹ֣דֶשׁ וָ מַ֔עְלָ ה שְׁנַ֥יִם וְ עֶשְׂרִ֖ים אָֽלֶף ׃ ס
_Topics:
CENSUS • LEVITES
_LXX:
Greek Text

<< Numbers 3:38

Numbers 3:40 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[those] enrolled of	‏פְּקוּדֵ֨י‏	pe.ku.Dei^HVqsmpc	L
the Levites	‏הַ‏‏לְוִיִּ֜ם‏	ha^HTd l.vi.Yim^HNgmpa	L
whom	‏אֲשֶׁר֩‏	'a.Sher^HTr	L
he enrolled	‏פָּקַ֨ד‏	pa.Kad^HVqp3ms	L
Moses	‏מֹשֶׁ֧ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
and Aaron	‏וְׄ‏‏אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ‏	ve.^HC 'a.ha.Ron^HNpm	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] mouth of	‏פִּ֥י‏	pi^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָ֖ה‏	Yah.weh^HNpt	L
to clans their	‏לְ‏‏מִשְׁפְּחֹתָ֑‏‏ם‏	le.^HR mish.pe.cho.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L
every	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsa	L
male	‏זָכָר֙‏	za.Khar^HAamsa	L
from a son of	‏מִ‏‏בֶּן‏‏־‏	mi.^HR ben-^HNcmsc	L
a month	‏חֹ֣דֶשׁ‏	Cho.desh^HNcmsa	L
and up -wards	‏וָ‏‏מַ֔עְלָ‏‏ה‏	va.^HC Ma'.la^HAcbsa h^HSd	L
[were] two	‏שְׁנַ֥יִם‏	she.Na.yim^HAcbda	L
and twenty	‏וְ‏‏עֶשְׂרִ֖ים‏	ve.^HC 'es.Rim^HAcmpa	L
thousand	‏אָֽלֶף‏‏׃‏‏ס‏	'A.lef^HAcbsa	L

Word Types and Editions

<< Numbers 3:38

Numbers 3:40 >>