LXX Deuteronomy 4:19
LXX:
And lest at any time looking up into the heaven, and beholding the sun, and the moon, and the stars, and all the cosmos of the heaven wandering, you should do obeisance to them, and you should serve them, which [the] lord your God bestowed them to all the nations underneath the heaven.
Greek:
και μή ποτε αναβλέψας εις τον ουρανόν και ιδών τον ήλιον και την σελήνην και τους αστέρας και πάντα τον κόσμον του ουρανού πλανηθείς προσκυνήσης αυτοίς και λατρεύσης αυτοίς α απένειμε κύριος ο θεός σου αυτά πάσι τοις έθνεσι τοις υποκάτω του ουρανού
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • IDOLATRY • MOON • OBEDIENCE • STARS • SUN
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 4:18 Deuteronomy 4:20 >>

Translation Greek
And και
lest at any time μή ποτε
looking up αναβλέψας
into εις
the τον
heaven, ουρανόν
and και
beholding ιδών
the τον
sun, ήλιον
and και
the την
moon, σελήνην
and και
the τους
stars, αστέρας
and και
all πάντα
the τον
cosmos κόσμον
of the του
heaven ουρανού
wandering, πλανηθείς
you should do obeisance to προσκυνήσης
them, αυτοίς
and και
you should serve λατρεύσης
them, αυτοίς
which α
bestowed απένειμε
[the] lord κύριος
<obj.> ο
your God θεός σου
them αυτά
to all πάσι
the τοις
nations έθνεσι
<obj.> τοις
underneath υποκάτω
the του
heaven. ουρανού


<< Deuteronomy 4:18 Deuteronomy 4:20 >>