Lexical Definition
ἀπονέμω aponémō (ap-on-em'-o) to render as due G:V
from ἀπό and the base of νόμος
give.
- to apportion, i.e. bestow
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀπονέμοντεσ | rendering | 1Pet.3.7 |
| απένειμε | bestowed | LXX.Deut.4.19 |
Abbott-Smith
ἀπο-νέμω (< νέμω, to distribute), [in LXX: De 4:19 (חלק), III Mac 1:7 3:16*;]
to assign, apportion: I Pe 3:7. (In π. of a Prefect who renders to all their dues; v. MM, s.v.)†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 4:19 |
| 1 Peter | 3:7 |
Liddell-Scott-Jones
ἀπονέμω-ω,
future -νεμῶ[Refs 5th c.BC+]:—portion out, impart, assign, ἡμῖν.. ταῦτ᾽ ἀπένειμε τύχη[NT+5th c.BC+]; aorist imperative ἀπόνειμον render, impart, [ἀπονέμωειν 4th-3rd c.BC: Dinarchus Orator 1.55">Refs 5th c.BC+]:—middle, assign or take to oneself, τι [ἀπονέμωεσθαί τι ">Refs 5th c.BC+]feed on, [Refs 5th c.BC+]; ἀπονέμωεσθαι τῶν πατρῴων help oneself to a share of.., [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be assigned, τοῖς ἀγαθοῖς[Refs 4th c.BC+]; to be rendered, θεῷ[Refs 3rd c.AD+]
__II part off, divide, of logical division, ἐπὶ τἀναντία ἀ. τοῖς ὀνόμασι[Refs 5th c.BC+] — in passive [Refs]
__III passive, to be taken away, subtracted, [Refs]
LSJ Scripture Refs: 1Pet.3.7