LXX Deuteronomy 28:36
LXX:
May [the] lord take you and your rulers, whom ever you should place over yourself, by a nation who you have no knowledge of yourself [nor] your fathers; and you shall serve there other gods [of] wood and stone.
Greek:
απαγάγοι κύριος σε και τους αρχοντάς σου ους αν καταστήσης επί σεαυτόν επ΄ έθνος ο ουκ επίστασαι συ και οι πατέρες σου και λατρεύσεις εκεί θεοίς ετέροις ξύλοις και λίθοις
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIESBACKSLIDERSCAPTIVITYDISOBEDIENCE TO GODHOLY SPIRITIDOLATRYJUDGMENTSOBEDIENCEREPROBACYREVERENCESTONESWARWICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 28:35 Deuteronomy 28:37 >>

Translation Greek
May [the] lord take απαγάγοι κύριος
you σε
and και
<obj.> τους
your rulers, αρχοντάς σου
whom ους
ever αν
you should place καταστήσης
over επί
yourself, σεαυτόν
by επ΄
a nation έθνος
who ο
you have no ουκ
knowledge of επίστασαι
yourself συ
[nor] και
<obj.> οι
your fathers; πατέρες σου
and και
you shall serve λατρεύσεις
there εκεί
other gods θεοίς ετέροις
[of] wood ξύλοις
and και
stone. λίθοις


<< Deuteronomy 28:35 Deuteronomy 28:37 >>