Lexical Definition
שָׁנַן shânan (shaw-nan') to sharpen H:V
a primitive root
prick, sharp(-en), teach diligently, whet.
- to point (transitive or intransitive)
- intensively, to pierce
- figuratively, to inculcate
1) to sharpen, whet
1a) (Qal) to whet, sharpen
1b) (Piel) to sharpen, teach (incisively)
1c)(Hithpolel) to be pierced
See Greek: ὀξύς · παροξύνω · προβιβάζω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שָׁנְנ֣וּ | they sharpen | Ps.64.3 |
| שָׁנ֑וּן | sharpened | Prov.25.18 |
| שָֽׁנֲנ֣וּ | they sharpen | Ps.140.3 |
| שַׁנּוֹתִי֙ | I sharpen | Deut.32.41 |
| שְׁנוּנִ֔ים | sharpened | Isa.5.28 |
| שְׁנוּנִ֑ים | sharpened | Ps.120.4 |
| שְׁנ֫וּנִ֥ים | sharpened | Ps.45.5 |
| וְשִׁנַּנְתָּ֣ם | and you will repeat them | Deut.6.7 |
| אֶשְׁתּוֹנָֽן | I was pierced | Ps.73.21 |
Brown-Driver-Briggs
[שָׁנַן] verb whet, sharpen (compare Arabic id.; Aramaic שְׁנִינָא,
sharp, etc.; Ethiopic [
] III, 2,
contend, litigate; hence שֵׁן tooth, Late Hebrew id., Assyrian šinnu, Arabic
, Ethiopic
Aramaic שִׁנָּא,
); —
Qal whet, sharpen: Perfect 1 singular אִם שַׁנּוֺתִ֫י בְּרַק חַרְבִּי (Ges«GKC:67ee»§ 67ee) Deut 32:41, of ׳י's preparation for judgment; 3 plural (כַחֶרֶב) שָֽׁנְנוּ לְשׁוֺנָם Ps 64:4*; Ps 140:4* of uttering sharp words; Passive participle שְׁנוּנִים sharpened, of arrows, Isa 5:28; Ps 45:6*, figurative of tongue Ps 120:4, of false witness Prov 25:18. Pi`el Perfect consecutive וְשִׁנַּנְתָּם לְבָנֶיךָ Deut 6:7 i.e. teach the words incisively, German 'einschärfen.' Hithpo`el Imperfect 1 singular Ps 73:21 in my kidneys אֶשְׁתּוֺנָ֑ן I was pierced (of poignant envy).
שׁנן (√ of following; see Biblical Hebrew [שָׁנַן], שֵׁן).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 6:7 · 32:41 |
| Psalms | 45:6* · 64:4* · 73:21 · 120:4 · 140:4* |
| Proverbs | 25:18 |
| Isaiah | 5:28 |