Lexical Definition
שָׁלַט shâlaṭ (shaw-lat') to domineer H:V
a primitive root
(bear, have) rule, have dominion, give (have) power.
- to dominate, i.e. govern
- by implication, to permit
1) to domineer, exercise power over, dominate, have mastery, be master, lord it over
1a) (Qal) to domineer, lord it over, become master
1b) (Hiphil)
1b1) to give power of
1b2) to get mastery of
See Greek: ἐξουσιάζω · κατακυριεύω · κύριος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תַּשְׁלֶט | it have power | Ps.119.133 |
| שָׁלַ֧ט | he domineers | Eccl.8.9 |
| שָׁלְט֣וּ | they domineered | Neh.5.15 |
| לִשְׁל֣וֹט | to domineer | Esth.9.1 |
| יַשְׁלִיטֶ֤נּוּ | he gives power him | Eccl.6.2 |
| יִשְׁלְט֧וּ | they domineered | Esth.9.1 |
| וְיִשְׁלַט֙ | so he may have power | Eccl.2.19 |
| וְהִשְׁלִיט֨וֹ | and he has given power him | Eccl.5.19 |
Extended Information
- Aramaic equivalent: she.let (שְׁלֵט "to rule" שְׁלֵט)
Brown-Driver-Briggs
Aramaic form: שְׁלֵט
שָׁלַט verb domineer, be master of (late) (Late Hebrew id.; Assyrian süalâ‰u, have power; Arabic overcome, prevail;
strong, hard,
dominion, also ruler, sultan; Ethiopic
Aramaic שְׁלַט,
(especially derived species), Nabataean שלט, שלטן); —
Qal Perfect 3 masculine singular ׳שׁ Eccl 8:9, etc.; Imperfect 3 masculine singular יָשְׁלַט Eccl 2:19, etc.; Infinitive construct שְׁלוֺט Esth 9:1 — domineer, lord it over, עַל person, Neh 5:15 ב person Eccl 8:9 (לְרַע לוֺ); ב of thing Eccl 2:19 become master of, ב person Esth 9:1 (twice in verse).
Hiph`il 1. give power of: Perfect 3 masculine singular suffix person וְהִשְׁלִימוֺ לֶאֱכֹל Eccl 5:18*, so Imperfect 3 masculine singular suffix יַשְׁליטֶנּוּ Eccl 6:2 (both subject God).
2. = Qal, get mastery of: jussive 3 feminine singular אַלתַּֿשְׁלֶטבִּֿי כָּלאָֿ֑וֶן Ps 119:133.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Nehemiah | 5:15 |
| Esther | 9:1 |
| Psalms | 119:133 |
| Ecclesiastes | 2:19 · 5:18* · 6:2 · 8:9 |