Lexical Definition
חָח châch (khawkh) hook H:N-M
once (Ezekiel 29:4) חָחִי châchîy (khakh-ee'); from the same as חוֹחַ
bracelet, chain, hook.
- a ring for the nose (or lips)
1) hook, ring, fetter, brooch
1a) hook, ring (in nose of captive)
1b) hook, ring (as jewellery)
1b1) nose ring
1b2) bracelet
See Greek: ἄγκιστρον · σφραγίς
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| חָ֣ח | nose ring | Exod.35.22 |
| חַחִים֙ | hooks | Ezek.29.4 |
| חַחִ֜י | hook my | 2Kgs.19.28 • Isa.37.29 |
| חַחִ֖ים | hooks | Ezek.38.4 |
| בַֽחַחִ֖ים | with hooks | Ezek.19.4 |
| בַּֽחַחִ֔ים | with hooks | Ezek.19.9 |
Brown-Driver-Briggs
חַח noun masculine hook, ring, fetter; — חַח absolute Exod 35:22 suffix חַחִי Isa 37:29; 2Kgs 19:28 plural חַחִים Ezek 19:4 + 2 t. + Ezek 29:4 Qr (Kt erroneous חחיים, see below); —
1. hook, ring, in nose of captive וְשַׂמְתִּי חַחִי בְּאַפֶּ֑ךָ Isa 37:29 = 2Kgs 19:28 (compare בַּחֹחִים 2Chr 33:11, see חוֺחַ above); so of princes of Judah, under figure of young lions Ezek 19:4; Ezek 19:9 (in vEzek 19:9 transp:, so that בחחים following הביא as vEzek 19:4 so Co); in jaws of crocodile (metaphor of Pharaoh), with נתן Ezek 29:4, compare Ezek 38:4 (but ᵐ5 omits and sense opposes, compare Co and — dubious — Da).
2. hook, ring as ornament, perhaps nose-ring (others brooch, see VB), Exod 35:22 (P; || נֶזֶם, טַבַּעַת, כּוּמָז).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 35:22 |
| 2 Kings | 19:28 |
| 2 Chronicles | 33:11 |
| Isaiah | 37:29 |
| Ezekiel | 19:4 · 19:9 · 29:4 · 38:4 |