Usage: 1 form in 15 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| οίμοι | Alas | LXX.Judg.6.22 • LXX.Judg.11.35 • LXX.Job.10.15 • LXX.Ps.120.5 • LXX.Jer.22.18 • LXX.Jer.45.3 • LXX.Ezek.9.8 • LXX.Ezek.11.13 • LXX.Mic.7.1 |
| Woe | LXX.Jer.4.31 • LXX.Jer.15.10 • LXX.Joel.1.15 • LXX.Joel.1.15 • LXX.Joel.1.15 • LXX.Mic.7.1 |
Liddell-Scott-Jones
οἴμοι (oimoi) alas! G:INJ
οἴμοι,
exclamation of pain, fright, pity, anger, grief, also of surprise, properly οἴ μοι ah me ! woe's me ! first in [Refs 8th c.BC+]; οἴμ᾽ ὡς τεθνήξεις [Refs 5th c.BC+] oh ! denounce it, [οἴμοι μοι 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pax” 257 (really οἰμοιμοῖ \_accusative\_ to 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Adverbiis;” 177.3):">Refs 6th c.BC+] —the forms ᾤμοι and ὤμοι are frequently found in codices, as of [Refs 5th c.BC+]; ὤμοι is acknowledged by [οἴμοι may become οἴμ᾽">Refs 2nd c.AD+] by elision in Trag. and Comedy texts before ὡς, οἴμ᾽ ὡς ἔοικας ὀρθὰ μαρτυρεῖν [LXX+5th c.BC+]