Lexical Definition
ἐργάτης ergátēs (er-gat'-ace) worker G:N-M
from ἔργον
labourer, worker(-men).
- a toiler
- figuratively, a teacher
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐργατῶν | workmen | Matt.20.2 • Jas.5.4 |
| ἐργάτησ | workman | Matt.10.10 • Luke.10.7 • 1Tim.5.18 |
| ἐργάτην | a workman | 2Tim.2.15 |
| ἐργάτασ | workers | Phil.3.2 |
| workmen | Matt.9.38 • Matt.20.1 • Matt.20.8 • Luke.10.2 • Acts.19.25 | |
| ἐργάται | the workmen | Luke.10.2 |
| workers | Luke.13.27 • 2Cor.11.13 | |
| workmen | Matt.9.37 |
Abbott-Smith
** ἐργάτης, -ου, ὁ (< ἐργάζομαι, q.v.), [in LXX: Wi 17:17, Si 19:1 40:18, I Mac 3:6 * ;]
1. prop., a field labourer, husbandman: Mt 9:37, 38 20:1, 2, 8, Lk 10:2, Ja 5:4 (cf. Wi, l.c.).
2. Generally, a workman, labourer: Mt 10:10, Lk 10:7, Ac 19:25 (opp. to τεχνίτης), I Ti 5:18; of Christian teachers, II Co 11:13, Phl 3:2, II Ti 2:15.
3. a worker, doer: τ. ἀδικίας, Lk 13:27 (cf. I Mac, l.c.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 9:37 · 9:38 · 10:10 · 20:1 · 20:2 · 20:8 |
| Luke | 10:2 · 10:7 · 13:27 |
| Acts | 19:25 |
| 2 Corinthians | 11:13 |
| Philippians | 3:2 |
| 1 Timothy | 5:18 |
| 2 Timothy | 2:15 |
| James | 5:4 |
Liddell-Scott-Jones
ἐργάτης-ης, ου, ὁ,
workman, Hermes [NT], etc.; especially one who works the soil, husbandman, [Refs 5th c.BC+]: absolutely, [Refs 5th c.BC+], etc.: also with substantive, [Refs 4th c.BC+] the country-folk, [Refs 5th c.BC+]; of animals, βοῦς ἐ. a working ox, [Refs 7th c.BC+]; also ἐ. θαλάττης, of a fisher, [Refs 4th c.AD+] a stone-mason, [Refs 2nd c.AD+]
__b in the religious sense, [NT]
__2 adjective hard-working, strenuous, [Refs 6th c.BC+]; opposed to ἀργός, [Refs 5th c.BC+].
__II one who practises an art, [Refs 6th c.BC+]; ἐ. δίκης, of a judge, [Refs 3rd c.BC+], practitioner in some special branch of surgery, e.g. lithotomy, [Refs 5th c.BC+]
__III doer, [NT+6th c.BC+].
__IV producer, [Refs 1st c.AD+]
__V a sort of capstan or windlass, [Refs 3rd c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Matt.10.10 ☩ 2Tim.2.15 ☩ 2Cor.11.13 ☩ Luke.13.27