Lexical Definition
διαφυλάσσω diaphylássō (dee-af-oo-las'-so) to protect G:V
from διά and φυλάσσω
keep.
- to guard thoroughly, i.e. protect
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| διεφύλαξεν | guarded | LXX.Deut.32.10 • LXX.Josh.24.17 |
| διεφυλάχθη | he was guarded | LXX.Hos.12.13 |
| διαφυλάσσων | guarding | LXX.Gen.28.15 |
| διαφυλάσσοντασ | ones guarding | LXX.Ps.31.6 |
| διαφυλάσσειν | to guard | LXX.Prov.6.24 |
| διαφυλάξη | should guard | LXX.Gen.28.20 |
| διαφυλάξει | he will protect | LXX.Prov.2.8 |
| will protect | LXX.Deut.7.12 | |
| διαφυλάξαι | guard | LXX.Ps.41.2 |
| to guard | LXX.Ps.91.11 • Luke.4.10 | |
| διαπεφυλαγμένη | being guarded | LXX.Lev.19.20 |
Abbott-Smith
δια-φυλάσσω [in LXX chiefly for שׁמר (as Ps 90 (91):11*) ;]
to guard carefully (M, Pr., 116), defend: c. acc, Lk 4:10 (LXX).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Psalms | 91:11* |
| Luke | 4:10 |
Liddell-Scott-Jones
διαφυλάσσω,
Attic dialect διαφυλάττω, Cretan dialect διαφυλάδδω (written διαφυλάδω), [Refs]:— watch closely, guard carefully, τὰ τείχεα, τὴν πόλιν, [Refs 5th c.BC+]; especially of providential care, [LXX+2nd c.AD+], etc.:—middle, guard for oneself, πόλιν [Refs 5th c.BC+]
__2 observe closely, τὰ μέτρα [Refs 5th c.BC+]
__3 observe, maintain, τοὺς νόμους [Refs 5th c.BC+]; εἰρήνην Philipp. cited in [Refs 4th c.BC+]; δ. τὸ μὴ σπουδάζειν guard against being too particular.., [Refs 5th c.BC+]; πλῆθος δ. ὅτι μάλιστα ταὐτὸν αὑτῶν εἶναι take care that.., [Refs]
__4 remember, retain, [Refs 2nd c.AD+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Ps.90.11*