LXX Deuteronomy 32:10
LXX:
He sufficed him in a wilderness land, in thirst of sweltering heat in a waterless land. He encircled him, and corrected him, and guarded him as a pupil of an eye.
Greek:
αυτάρκησεν αυτόν εν τη γη ερήμω εν δίψει καύματος εν γη ανύδρω εκύκλωσεν αυτόν και επαίδευσεν αυτόν και διεφύλαξεν αυτόν ως κόρην οφθαλμού
Topics:
DEATH • DEPRAVITY OF MAN • GOD • INSTRUCTION • PSALMS • WICKED (PEOPLE) • WILDERNESS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 32:9 | Deuteronomy 32:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| He sufficed | αυτάρκησεν |
| him | αυτόν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| land | γη |
| a wilderness | ερήμω |
| in | εν |
| thirst | δίψει |
| of sweltering heat | καύματος |
| in | εν |
| land | γη |
| a waterless | ανύδρω |
| He encircled | εκύκλωσεν |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| corrected | επαίδευσεν |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| guarded | διεφύλαξεν |
| him | αυτόν |
| as | ως |
| a pupil | κόρην |
| of an eye. | οφθαλμού |
| << Deuteronomy 32:9 | Deuteronomy 32:11 >> |