Hebrews 10:2⥂
KJV:
For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.
BSB:
If it could, would not the offerings have ceased? For the worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt the guilt of their sins.
Greek:
ἐπεὶ οὐκ ἂν ἐπαύσαντο προσφερόμεναι διὰ τὸ μηδεμίαν ἔχειν ἔτι συνείδησιν ἁμαρτιῶν τοὺς λατρεύοντας ἅπαξ κεκαθαρισμένους.
Topics:
ATONEMENT • LAW • OFFERINGS • PURITY • SIN • TYPES

<< Hebrews 10:1Hebrews 10Hebrews 10:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Otherwise ἐπεὶ epei CONJ NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
would ἂν an PRT NKO
they have ceased ἐπαύσαντο epausanto V-AMI-3P NKO
being offered προσφερόμεναι prospheromenai V-PPP-NPF NKO
because of διὰ dia PREP NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
none μηδεμίαν mēdemian A-ASF NKO
having ἔχειν echein V-PAN NKO
any longer ἔτι eti ADV NKO
conscience συνείδησιν suneidēsin N-ASF NKO
of sins ἁμαρτιῶν hamartiōn N-GPF NKO
those τοὺς tous T-APM NKO
serving λατρεύοντας latreuontas V-PAP-APM NKO
once ἅπαξ hapax ADV NKO
cleansed! 1 2 κεκαθαρισμένους. kekatharismenous V-RPP-APM N(K)O

Word Types and Editions

<< Hebrews 10:1Hebrews 10Hebrews 10:3 >>

  1. Variant: κεκαθαρμένους (kekatharmenous) 'pruned' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of κεκαθαρισμένους. (kekatharismenous) 'cleansed!' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩

  2. pruned | κεκαθαρμένους | kekatharmenous V-RPP-APM | TR+Byz ↩