2 Thessalonians 2:17⥂
KJV:
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
BSB:
encourage your hearts and strengthen you in every good word and deed.
Greek:
παρακαλέσαι ὑμῶν τὰς καρδίας καὶ στηρίξαι ὑμᾶς ἐν παντὶ ἔργῳ καὶ λόγῳ ἀγαθῷ.¶
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DECISION • GOD • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • PERSEVERANCE • WORKS
| << 2 Thessalonians 2:16 | 2 Thessalonians 2 | 2 Thessalonians 3:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| would He encourage | παρακαλέσαι | parakalesai V-AAO-3S | NKO |
| your | ὑμῶν | humōn P-2GP | NKO |
| <the> | τὰς | tas T-APF | NKO |
| hearts | καρδίας | kardias N-APF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| would He strengthen | στηρίξαι | stērixai V-AAO-3S | NKO |
| you | ὑμᾶς | humas P-2AP | k |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| every | παντὶ | panti A-DSN | NKO |
| work | ἔργῳ | ergō N-DSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| word | λόγῳ | logō N-DSM | NKO |
| good. | ἀγαθῷ.¶ | agathō A-DSM | NKO |
| << 2 Thessalonians 2:16 | 2 Thessalonians 2 | 2 Thessalonians 3:1 >> |