Acts 20:31⥂
KJV:
Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
BSB:
Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
Greek:
διὸ γρηγορεῖτε μνημονεύοντες ὅτι τριετίαν νύκτα καὶ ἡμέραν οὐκ ἐπαυσάμην μετὰ δακρύων νουθετῶν ἕνα ἕκαστον.
Topics:
ELDER • EPHESUS • LOVE • MILETUS • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • WATCHFULNESS • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 20:30 | Acts 20 | Acts 20:32 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Therefore | διὸ | dio CONJ | NKO |
| do watch | γρηγορεῖτε | grēgoreite V-PAM-2P | NKO |
| remembering | μνημονεύοντες | mnēmoneuontes V-PAP-NPM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| three years | τριετίαν | trietian N-ASF | NKO |
| night | νύκτα | nukta N-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| day | ἡμέραν | hēmeran N-ASF | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| I ceased | ἐπαυσάμην | epausamēn V-AMI-1S | NKO |
| with | μετὰ | meta PREP | NKO |
| tears | δακρύων | dakruōn N-GPN | NKO |
| admonishing | νουθετῶν | nouthetōn V-PAP-NSM | NKO |
| one | ἕνα | hena A-ASM | NKO |
| each. | ἕκαστον. | hekaston A-ASM | NKO |
| << Acts 20:30 | Acts 20 | Acts 20:32 >> |