John 10:40⥂
KJV:
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.
BSB:
Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had first been baptizing, and He stayed there.
Greek:
καὶ ἀπῆλθεν πάλιν πέραν τοῦ Ἰορδάνου εἰς τὸν τόπον ὅπου ἦν Ἰωάννης τὸ πρῶτον βαπτίζων, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ.
Topics:
BAPTISM • BETHABARA • JESUS, THE CHRIST

<< John 10:39John 10John 10:41 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
He departed ἀπῆλθεν apēlthen V-2AAI-3S NKO
again πάλιν palin ADV NKO
beyond πέραν peran PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
Jordan Ἰορδάνου Iordanou N-GSM-L NKO
to εἰς eis PREP NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
place τόπον topon N-ASM NKO
where ὅπου hopou PREP NKO
was ἦν ēn V-IAI-3S NKO
John Ἰωάννης 1 Iōannēs N-NSM-P NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
at first πρῶτον prōton A-ASN NKO
baptizing, βαπτίζων, baptizōn V-PAP-NSM NKO
And καὶ kai CONJ NKO
He stayed ἔμεινεν 2 emeinen V-AAI-3S NKO
there. ἐκεῖ. ekei ADV NKO

Word Types and Editions

<< John 10:39John 10John 10:41 >>

  1. WH spelled: Ἰωάνης ↩

  2. WH spelled: ἔμενεν ↩