Luke 20:9⥂
KJV:
Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.
BSB:
Then He proceeded to tell the people this parable: “A man planted a vineyard, rented it out to some tenants, and went away for a long time.
Greek:
Ἤρξατο δὲ πρὸς τὸν λαὸν λέγειν τὴν παραβολὴν ταύτην· ἄνθρωπός τις ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν χρόνους ἱκανούς.
Topics:
CAPITAL AND LABOR • DEBTOR • FORT • GOD • INSTRUCTION • JESUS, THE CHRIST • LAND • LEASE • MALFEASANCE IN OFFICE • RENTING • REPROOF

<< Luke 20:8Luke 20Luke 20:10 >>

Scripture Quoting Scripture

Luke 20:9 is...
alluding to: Isa 5:1

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
He began Ἤρξατο Ērxato V-ADI-3S NKO
then δὲ de CONJ NKO
to πρὸς pros PREP NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
people λαὸν laon N-ASM NKO
to speak λέγειν legein V-PAN NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
parable παραβολὴν parabolēn N-ASF NKO
this: ταύτην· tautēn D-ASF NKO
A man ἄνθρωπός anthrōpos N-NSM NKO
certain τις tis X-NSM NK
planted ἐφύτευσεν ephuteusen V-AAI-3S NKO
a vineyard ἀμπελῶνα ampelōna N-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
rented ἐξέδετο 1 exedeto V-2AMI-3S NKO
it αὐτὸν auton P-ASM NKO
to farmers γεωργοῖς geōrgois N-DPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
went abroad ἀπεδήμησεν apedēmēsen V-AAI-3S NKO
a time χρόνους chronous N-APM NKO
long. ἱκανούς. hikanous A-APM NKO

Word Types and Editions

<< Luke 20:8Luke 20Luke 20:10 >>

  1. TR spelled: ἐξέδοτο ↩