Luke 20:10 — Bruhman Translator's Bible

Luke 20:10⥂
_KJV:
And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent [him] away empty.
_BSB:
At harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard. But the tenants beat the servant and sent him away empty-handed.
_Greek:
καὶ ἐν καιρῷ ἀπέστειλεν πρὸς τοὺς γεωργοὺς δοῦλον ἵνα ἀπὸ τοῦ καρποῦ τοῦ ἀμπελῶνος δώσουσιν αὐτῷ· οἱ δὲ γεωργοὶ ἐξαπέστειλαν αὐτὸν δείραντες κενόν.
_Topics:
CAPITAL AND LABOR • DEBTOR • GOD • INSTRUCTION • JESUS, THE CHRIST • LAND • LEASE • MALFEASANCE IN OFFICE • RENTING • REPROOF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	k
[in the] season	καιρῷ	kairō ^N-DSM	NKO
he sent	ἀπέστειλεν	apesteilen ^V-AAI-3S	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
farmers	γεωργοὺς	geōrgous ^N-APM	NKO
a servant	δοῦλον	doulon ^N-ASM	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
fruit	καρποῦ	karpou ^N-GSM	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
vineyard	ἀμπελῶνος	ampelōnos ^N-GSM	NKO
they will give ¹	δώσουσιν	dōsousin ^V-FAI-3P	N(k)O
to him;	αὐτῷ·	autō ^P-DSM	NKO
<the>	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
But	δὲ	de ^CONJ	NKO
the farmers	γεωργοὶ	geōrgoi ^N-NPM	NKO
sent away	ἐξαπέστειλαν	exapesteilan ^V-2AAI-3P	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
having beaten [him]	δείραντες	deirantes ^V-AAP-NPM	NKO
empty-handed.	κενόν.	kenon ^A-ASM	NKO