Matthew 5:21⥂
KJV:
Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:
BSB:
You have heard that it was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will be subject to judgment.’
Greek:
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη τοῖς ἀρχαίοις· οὐ φονεύσεις· ὃς δ᾽ ἂν φονεύσῃ, ἔνοχος ἔσται τῇ κρίσει·
Topics:
HOMICIDE • INSTRUCTION • JUDAISM • LAW • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION • WICKED (PEOPLE)

<< Matthew 5:20Matthew 5Matthew 5:22 >>

Scripture Quoting Scripture

Matthew 5:21 is...
referencing: Exod 20:13 ☩ Deut 5:17

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
You have heard Ἠκούσατε Ēkousate V-AAI-2P NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
it was said ἐρρέθη 1 errethē V-API-3S NKO
to the τοῖς tois T-DPM NKO
ancients; ἀρχαίοις· archaiois A-DPM NKO
Not οὐ ou PRT-N NKO
you will murder; φονεύσεις· phoneuseis V-FAI-2S NKO
who[ever] ὃς hos R-NSM NKO
now δ᾽ d᾽ CONJ NKO
maybe ἂν an PRT NKO
may murder, φονεύσῃ, phoneusē V-AAS-3S NKO
liable ἔνοχος enochos A-NSM NKO
will be ἔσται estai V-FDI-3S NKO
to the τῇ tēa T-DSF NKO
judgment;’ κρίσει· krisei N-DSF NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 5:20Matthew 5Matthew 5:22 >>

  1. Tyn spelled: ἐρρήθη ↩