Jeremiah 50:10⥂
KJV:
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
BSB:
Chaldea will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD.
Hebrew:
וְהָיְתָ֥ה כַשְׂדִּ֖ים לְשָׁלָ֑ל כָּל־ שֹׁלְלֶ֥יהָ יִשְׂבָּ֖עוּ נְאֻם־ יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 50:9 | Jeremiah 50 | Jeremiah 50:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will become | וְהָיְתָ֥ה | ve.Hc ha.ye.TahHVqq3fs | L |
| Chaldea | כַשְׂדִּ֖ים | khas.DimHNpl | L |
| <into> plunder | לְשָׁלָ֑ל | le.HR sha.LalHNcmsa | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [those who] plunder it | שֹׁלְלֶ֥יהָ | sho.le.Lei.HVqrmpc haHSp3fs | L |
| they will be satisfied | יִשְׂבָּ֖עוּ | yis.Ba.'uHVqi3mp | L |
| [the] utterance of | נְאֻם־ | ne.'um-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 50:9 | Jeremiah 50 | Jeremiah 50:11 >> |