2 Samuel 17:28 — Bruhman Translator's Bible

2 Samuel 17:28⥂
_KJV:
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched [corn], and beans, and lentiles, and parched [pulse],
_BSB:
They brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
_Hebrew:
מִשְׁכָּ֤ב וְ סַפּוֹת֙ וּ כְלִ֣י יוֹצֵ֔ר וְ חִטִּ֥ים וּ שְׂעֹרִ֖ים וְ קֶ֣מַח וְ קָלִ֑י וּ פ֥וֹל וַ עֲדָשִׁ֖ים וְ קָלִֽי ׃
_Topics:
BARZILLAI • BEAN • CORN • DAVID • LENTILES • LIBERALITY • LOVE • MAHANAIM
_LXX:
Greek Text

<< 2 Samuel 17:27

2 Samuel 17:29 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
bed[s]	‏מִשְׁכָּ֤ב‏	mish.Kav^HNcmsa	L
and basins	‏וְ‏‏סַפּוֹת֙‏	ve.^HC sa.pOt^HNcfpa	L
and a vessel of	‏וּ‏‏כְלִ֣י‏	u.^HC khe.Li^HNcmsc	L
a potter	‏יוֹצֵ֔ר‏	yo.Tzer^HNcmsa	L
and wheat<s>	‏וְ‏‏חִטִּ֥ים‏	ve.^HC chi.Tim^HNcmpa	L
and barley<s>	‏וּ‏‏שְׂעֹרִ֖ים‏	u.^HC se.'o.Rim^HNcmpa	L
and flour	‏וְ‏‏קֶ֣מַח‏	ve.^HC Ke.mach^HNcmsa	L
and roasted grain	‏וְ‏‏קָלִ֑י‏	ve.^HC ka.Li^HNcmsa	L
and bean[s]	‏וּ‏‏פ֥וֹל‏	u.^HC Fol^HNcmsa	L
and lentils	‏וַ‏‏עֲדָשִׁ֖ים‏	va.^HC 'a.da.Shim^HNcmpa	L
and roasted grain	‏וְ‏‏קָלִֽי‏‏׃‏	ve.^HC ka.Li^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< 2 Samuel 17:27

2 Samuel 17:29 >>