Deuteronomy 6:13 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 6:13⥂
_KJV:
Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name.
_BSB:
Fear the LORD your God, serve Him only, and take your oaths in His name.
_Hebrew:
אֶת ־ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛י ךָ תִּירָ֖א וְ אֹת֣וֹ תַעֲבֹ֑ד וּ בִ שְׁמ֖וֹ תִּשָּׁבֵֽעַ ׃
_Topics:
BLESSING • GOD • OATH • OBEDIENCE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REVERENCE • WORSHIP
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Deuteronomy 6:13 is...
referenced by: Matt 4:10 ☩ Luke 4:8

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Yahweh	‏יְהוָ֧ה‏	Yah.weh^HNpt	L
God your	‏אֱלֹהֶ֛י‏‏ךָ‏	'e.lo.Hei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
you will fear	‏תִּירָ֖א‏	ti.Ra'^HVqi2ms	L
and <obj.> him	‏וְ‏‏אֹת֣‏‏וֹ‏	ve.^HC 'o.T^HTo o^HSp3ms	L
you will serve	‏תַעֲבֹ֑ד‏	ta.'a.Vod^HVqi2ms	L
and in name his	‏וּ‏‏בִ‏‏שְׁמ֖‏‏וֹ‏	u.^HC vi^HR sh.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
you will swear oaths	‏תִּשָּׁבֵֽעַ‏‏׃‏	ti.sha.Ve.a'^HVNi2ms	L