Leviticus 20:13⥂
KJV:
If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood [shall be] upon them.
BSB:
If a man lies with a man as with a woman, they have both committed an abomination. They must surely be put to death; their blood is upon them.
Hebrew:
וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֤ב אֶת־ זָכָר֙ מִשְׁכְּבֵ֣י אִשָּׁ֔ה תּוֹעֵבָ֥ה עָשׂ֖וּ שְׁנֵיהֶ֑ם מ֥וֹת יוּמָ֖תוּ דְּמֵיהֶ֥ם בָּֽם׃
Topics:
ABOMINATION • PUNISHMENT • SANITATION • SODOMY
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 20:12 | Leviticus 20 | Leviticus 20:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and a man | וְאִ֗ישׁ | ve.HC 'IshHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁ֨ר | 'a.SherHTr | L |
| he will lie with | יִשְׁכַּ֤ב | yish.KavHVqi3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| a male | זָכָר֙ | za.KharHAamsa | L |
| [the] lyings of | מִשְׁכְּבֵ֣י | mish.ke.VeiHNcmpc | L |
| a woman | אִשָּׁ֔ה | 'i.ShahHNcfsa | L |
| an abomination | תּוֹעֵבָ֥ה | to.'e.VahHNcfsa | L |
| they have done | עָשׂ֖וּ | 'a.SuHVqp3cp | L |
| both of them | שְׁנֵיהֶ֑ם | she.nei.HAcbdc HemHSp3mp | L |
| certainly <to die> | מ֥וֹת | MotHVqaa | L |
| they will be put to death | יוּמָ֖תוּ | yu.Ma.tuHVHi3mp | L |
| blood<s> their | דְּמֵיהֶ֥ם | de.mei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| [are] on <the> them | בָּֽם׃ | BaHRd mHSp3mp | L |
| << Leviticus 20:12 | Leviticus 20 | Leviticus 20:14 >> |